《过零丁洋》这首诗的意思是什么,过零丁洋意思简单一点

发布时间:2020-07-10 10:06:29

《过零丁洋》这首诗的意思是什么,过零丁洋意思简单一点

网友回答

《过零丁洋》【译文】:
  遭遇苦难的原因是我精通经书而获官职所致,
  使我在荒凉冷落的战场上过了四个春秋。
  山河破碎得像被风吹散的柳絮,
  一生动荡如同被雨打的浮萍。
  在惶恐滩头诉说惶恐,
  在零丁洋上慨叹孤苦零丁。
  自古以来谁能永远不死,
  死后我也要留下这颗精忠报国的红心,让它永照史册。

网友回答

自己由于熟读经书,通过科举考试,被朝廷选拔入仕做官。 在频繁的抗元战斗中已度过四年。 大宋国势危亡如风中柳絮。 自己一生坎问坷,如雨中浮萍漂泊无根,时起时沉。 惶恐答滩的惨败让我至今依然惶恐, 零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。 自古以回来谁能永远不死, 死后我也要留下这颗赤诚的心答用来光照史册
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!