【英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切】

发布时间:2021-03-20 18:53:07

英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。

网友回答

hoisting machine 提升机,曳引机
hoisting motor 曳引电动机
hoisting rope 曳引绳
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
capstan
供参考答案2:
但是它的确是:“tractor'要怎么准确呢!
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!