如何理解“自其不变者而观之,则物与我皆无尽也”,自其不变者而观之中的自, 其,而,之的意思

发布时间:2020-07-10 05:35:34

如何理解“自其不变者而观之,则物与我皆无尽也”,自其不变者而观之中的自, 其,而,之的意思

网友回答

自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。
    解释:
    一瞬:一眨眼间。物与我:万物与人类。无尽:没有完。
    这几句大意是:从事物变化的一面看,那么天地间的万事万物没有一眨眼的工夫不在变化;从事物不变的一面看,那么客观事物与我们人类都是无穷无尽,永远长存的。
    苏轼关于宇宙万物“变”与“不变”的议论,含有辩证的合理因素,也带有虚幻的色彩。作者在极端失意的境遇下,能借助于老庄哲学排解苦闷,处以达观,看到人生“无尽”的一面,不以得失为怀,随缘自适,这是一种积极乐观的人生态度。
    出自: 宋朝·北宋 苏轼 《前赤壁赋》。

网友回答

自其不变者而观之:从事物不变的一面看来。自:从;其:指示代词,可译作它;而:连词,表示来;之:代指客观世界,也可不翻译。
  出处:苏轼《前赤壁赋》。
   盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!
  翻译:
   可见,从事物易变的一面看来,那么天地间万事万物时刻在变动,连一眨眼的工夫都不停止;而从事物不变的一面看来,万物同我们来说都是永恒的,又有什么可羡慕的呢?
   《前赤壁赋》是宋代大文学家苏轼于宋神宗元丰五年(1082年)贬谪黄州(今湖北黄冈)时所作的赋。此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感,以作者的主观感受为线索,通过主客问答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒畅,到怀古伤今的悲咽,再到精神解脱的达观。 全赋在布局与结构安排中映现了其独特的艺术构思,情韵深致、理意透辟,在中国文学上有着很高的文学地位,并对之后的赋、散文、诗产生了重大影响。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!