帮忙把关于光棍节的介绍翻译成英语,光棍节快乐用英文怎么说

网友回答

光棍节的英语介绍如下：
　　Singles Day is a celebration or mourning for singles in China. It originated from the fact that there are four Arabic numerals "1" in the date of this day. The single stick has the meaning of single in Chinese. Therefore, Singles Day is an alternative festival for single people. This day is designated as "Singles Day.".
　　扩展资料：
　　光棍节（新兴节日）
　　光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日，以庆祝自己仍是单身一族为骄傲（“光棍”的意思便是“单身”）。11月11日，光棍节，源于这一天日期里有四个阿拉伯数字“1“形似四根光滑的棍子。
　　而光棍在中文有单身的意思，所以光棍节是单身一族的一个另类节日，这个日子便被定为“光棍节”(One's Day)。光棍节产生于校园，并通过网络等媒介传播，逐渐形成了一种光棍节的文化。如今越来越多的人选在光棍节结婚，于此同时，也是各大商家以脱光为由打折促销的时期。
　　参考资料来源：百度百科-光棍节

网友回答

是： Happy Bachelors'Day、Happy Singles's day。
　　光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日，以庆祝百自己仍是单身一族为骄傲("光棍度"的意思便是"单身")。11月11日，光棍节，源于这一天日期里有四个阿拉伯数字"1"形似四根光滑的棍子。而光棍在中文有单身的意思，所以光棍节是单身一族的一个另类节日，这个日子便被定为"光棍节"(One's Day)。
　　众多说法中，光棍节起源于南京高校的校园知文化是被广泛接受的观点。单身情歌将成为这天的热门歌曲，在"光棍节"，借这首歌唱出"找一个最爱的深爱的想爱的亲爱的人来告别单身"，这唱词，其实也是年轻人的爱情宣言。"光棍节"的热闹聚会是都市年轻人渴望爱情的一种炽烈表达。
　　光棍节已经成为都市年轻人一个特别的道日子。在专这天，几个单身朋友在一起或喝酒谈心，或K歌泡吧，或疯狂购物，尽情狂欢，体会"只羡光棍不羡仙"的感觉。光棍节的热闹聚会，是年轻人渴望爱情的一种热烈表达。
　　据悉，社会上也有年轻人特意将婚礼定在这一天，就是为了赶上4个"1"的吉利，希望这"一心一意的爱，一属生一世的情"能带给他们幸福。