这个英文排比句有语法错误吗?（只考虑排比句中“can”的用法是不是正确!A user can use the GPS navigations system to find where he/she is or find his/her way from A to B; can use the e-mail function to send or receive e-mails in time wh
网友回答
1.这个排比句没有大的错误,但这种写法不太专业.这种类型的句子,一般不用 user 作主语,而是用这个装置（名称?）作主语,直接用不定式作排比,具体的结构是：
[the device] allows user to find where he/she is or his/her way from A to B using GPS navigation system,to send and receive e-mail without a puter at hand using the e-mail function,and to edit picture or video using the edit funtion.
2.一般是的.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
can的用法正确，不过“A user can use the GPS navigations system to find where he/she is or find his/her way from A to B”这之后的can也是可以舍去的。
可以用he/her 或 his/her，当然也可以用this person, one, oneself.
希望对你有帮助~
天上~供参考答案2:
用法是正确后面两个分句省略主语可以
一定要用供参考答案3:
1可以。2有必要。
供参考答案4:
菱纱，说实话，你这整个就不是英语句子的样子，汉语痕迹很重。另外，不明性别时候，我们一般巧妙地避开，用they，然后前面用USERS.
我把整段话用英语说法和习惯改一下，仔细看看有啥不同。
GPS can help users locate themselves,manage mailbox and edit pictures and videos,etc.