亨利八世为了自身的利益和加强王权的需要,走上反抗教皇的道路,拉开了英国宗教改革运动的序幕.

网友回答

For his own behalf and strengthening the royal power,HenryVIII went on the way to against the Pope,which began the British prelude to the Reformation movement.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Henry VIII for its own interests and strengthen the royal power needs and embark on the road against the Pope, the British began the prelude to the Reformation movement.