索赔时限的英文怎么说,英文索赔函怎么写

网友回答

索赔时限的英文
　　limitation of claims
　　此前一审判决称“原告即使有赔偿请求权，也超过了时限”，二审认为“中国在《日中联合声明》中放弃了个人赔偿请求权，因此原告失去了索赔权”。
　　It rejected their appeal by claiming "China has given up war pensation claims by individuals against Japan in the Sino-Japanese Joint Statement".

网友回答

Dear xxx:
　　we regret to inform you that your pany failed to deliver all the cloth for order No.xxx, which unfortunately resulted in the fact that we were unable to plete the scheduled garment-making work (approx. 79 peices short of the target number). Therefore we require your pany to pensate us for the inplete delivery as quickly as possible.
　　faithfuly, xxx