在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节，许多领域高水平的文献都是外文文献，借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。由于特殊原因我翻译外文文献。
这么长的文献难道要自己硬翻译过来吗？？ 还是找英文文献时就应该顺带找到。
“这么长的文献难道要自己硬翻译过来吗？” 既然你自己都觉得，太长的文献翻译太麻烦，那该谁来翻译，谁愿意做免费“译工”，而且是专业翻译！“找英文文献时就应。
我强烈推荐谷歌翻译。谷歌里面的翻译是国内外公认的非常权威的，谷歌的发音挺不错的，翻译的语种也很多。我们的英语外教老师上课都是采用的谷歌，不信你可以用各。
在学校下的外文文献翻译 怎么看是中国写的啊
外文文献反映了世界各国科学技术的先进水平，及时报道了国际重要科研成果和科研动向，是科研人员研究新课题、推出新成果的重要情报源。如此看来，外文文献是包括。
如题 谢谢
不会，两者检索方式如果都不一样。毕竟只是机器检索查重。以前我干过这事，放心
什么意思？是说英文的＂参考文献如何＂怎么写吗？如果是的话可以写成Reference 怎么 跟着列出具体信息 E.g.:Reference:1.Nonaka, I.and Takeuchi,H.(1995). The Knowledge-。
我写的是股指期货，找了好多外文文献都是带模型、带数据、带公式怎样的，看不。
一般是不太重要的，只是要求必须有外文文献而已。你只要在文中某处说明是引用自外文文献某某就可以了。具体
最近要翻译一篇外文科技文献作为结课论文，但是不能翻译已经有中文翻译的。
你好：一般来说，出版的科技论文怎么样不是能同时 有中文版和英文版的。如果翻译出来的目的不是用来发表，任何英文的论文都是可以的。
这个外文文献翻译是翻译什么？不是一般只翻译摘要么。
外文文献是与论文内容相关的一片外文文章，内容只要与你的中文论文相关就行，字数大概3000字，再按照外文内容翻译成中文就行
我国中小企业财务管理方面的外文文献及翻译，2000字左右，谢谢啦
童鞋你好！这个估计需要自己搜索了！网上基本很难找到免费给你服务的！我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库：----------------------------------------------------------?ISI 。