I am willing to pay for the lives of brothers什么意思

网友回答

直译是：我愿意负担兄弟们的生活开支.
意译为：我愿意照顾兄弟们一生一世.
差不多就这意思 具体情况 具体翻译
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我愿意负担这对兄弟的生活开支。
供参考答案2:
我愿意负担兄弟们的生活开支
或我愿意为兄弟们的生命付出代价
具体哪个意思要看上下文了
供参考答案3:
我愿意负担这对兄弟的生活开支。
供参考答案4:
我愿意担负兄弟们的生活开支。
关键词：be willing to do 愿意，乐意做某事