请教各位大神,街道办事处中的这些办公室名称怎么翻译呢,北京市石景山区古城街道办事处 英文怎么翻译啊,求解,
网友回答
党政办 Communist and state administrative offices
纪工委 Central State Organs Discipline Inspection Working Committee
财务统计科 Financial Statistics Section
拆违办 Removal of illegal construction office
安监办 Safety Oversight Office
文化服务中心 Cultural Service Center
工会 Trade union
建设管理办公室 Construction Management Office
城管执法中队 City inspectors squadron
司法所 Judicial office
社会综合治理科 Social Comprehensive Management Section
社区服务中心 Community service Center
人大办 People's Representative Office
物业管理科 Property Management Branch
社会保障服务所 Social Security Services
社会事务科 Social Affairs Section
党建办 Party building office
网友回答
北京市石景山区古城街道办事处
Gucheng Subdistrict Office, Shijingshan District, Beijing, China