C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?为什么不是de

网友回答

原文是“这是杜邦家的房子.”
des 是de+les的缩合形式,也就是缩合冠词中的复数形式.
1、先说缩合冠词：
de 后面跟定冠词有这么四种：de le(阳性单数),de la（阴性单数）,de les（复数）和de l' （后面是元音开头的单词）.
其中de le 缩合成du,de les缩合成des,其余两个不变.
以上这是语法规则,没有为什么,只能记住.
2、这样之后,再看原句,所以它相当于：
C'es la maison des(=de les) Dupont.括号的意思不用解释了吧.
定冠词les+人的姓氏,是一个固定的用法,表示“姓……的一家人”
de 不用解释了吧,比如la maison de mon professeur,就是“我老师的房子”,表所属关系.
还有不明白的可以继续问.