语文: 府吏见丁宁。是什么意思,兰芝处还时,府吏见丁宁,结誓不别离。的意思
网友回答
府吏见丁宁是说“官吏(代指焦仲卿)再三嘱咐我”。“丁宁”典型的通假字。
1、这句话出自《孔雀东南飞》,上下文是:
阿女含泪答:“兰芝初还时,府吏见丁宁,结誓不别离。今日违情义,恐此事非奇。自可断来信,徐徐更谓之。”
2、丁宁:同“叮咛”,嘱咐的意思,动词。通假字泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”。
网友回答
出自【孔雀东南飞】
见,表被动,
丁宁,通叮咛,叮嘱,
大意:我(刘兰芝)第一次回娘家时,您(焦仲卿)郑重地告诉我,和我立下誓言,生生世世在一起。
(初字打错了)