把下列的句子翻译成现代汉语。(4分)(1)乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。(2)其不知丘也亦甚矣。从前即使死了也不接受,现在为了那些贫穷的人感激我而去做这些事。(注意“乡

发布时间:2020-08-17 19:10:08

把下列的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。
(2)其不知丘也亦甚矣。从前即使死了也不接受,现在为了那些贫穷的人感激我而去做这些事。(注意“乡、得”) 

网友回答

(答案→)从前即使死了也不接受,现在为了那些贫穷的人感激我而去做这些事。(注意“乡、得”) 
解析:疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,解释清楚关键词语“乡”“身”“ 受”“识”“得”“丘”“甚”,最后疏通句子。所学课文,做过翻译练习要加强记忆,可直接写出译句。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!