the larger the store chain is,the greater its buying power.这个句子对吗感觉前后不是很对称其实我希望能有人告诉我这个句子为什麼对。因为这个是从一本比较权威的书上摘抄的。
网友回答
将is省去是不让句子啰嗦,英语商务用语经常省略介词 “in ,on...etc 冠词“the等等一些在句中起附属作用的但是去掉又不影响对句子的理解词语,这样语言才简洁,才让商人少花时间找该找信息.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
不对，应在最后加一个is，两个比较级后面都是完整的句子，都应有主谓
供参考答案2:
the larger the store chain is,the greater its buying power.
这个句子不对
感觉前后不是对称