请高手帮忙翻译英文段落,谢谢Jeanne’s GHR:PHR ratio is 2:4. She does not read interpersonal data accurately, and it is likely that her interactions with others will provoke a vicious circle in which their negative r
网友回答
恭喜你,你遇到高手了.
Jeanne的良性人际反应（good human responses)和不良人际反应（poor human responses)的比率为2：4.她不能准确地解读人际信息,而且很有可能她与他人的互动会引发恶性循环：他人的消极反应使她没有机会自我更正.除了单独的治疗,一个强调准确解读人际信息和教授适当反应的社会技巧组织对于一个调整计划将是很重要的一方面.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
珍妮的生长激素受体：医生促进人权协会的比例是2:4。她不看人际关系数据准确，很可能与其他人交流，她会引发恶性循环，其消极的反应提供很少的机会自我纠正。除了个别治疗，一组社会技能，强调人际数据进行准确的解释和教导适当的回应将是干预计划的一个关键方面。
供参考答案2:
珍妮的生长激素受体：医生促进人权协会的比例是2:4。她不看人际关系数据准确，很可能与其他人交流，她会引发恶性循环，其消极的反应提供很少的机会自我纠正。除了个别治疗，一组社会技能，强调人际数据进行准确的解释和教导适当的回应将是一个关键的干预计划方面
供参考答案3:
珍妮的生长激素受体：医生促进人权协会的比例是2:4。她不看人际关系数据准确，很可能与其他人交流，她会引发恶性循环，其消极的反应提供很少的机会自我纠正。除了个别治疗，一组社会技能，强调人际数据进行准确的解释和教导适当的回应将是一个关键的方面干预计划。
供参考答案4:
释义：（珍妮的生长激素受体：医生促进人权协会的比例是2:4。她不看人际关系数据准确，很可能与其他人交流，她会引发恶性循环，其消极的反应提供很少的机会自我纠正。除了个别治疗，一组社会技能，强调人际数据进行准确的解释和教导适当的回应将是干预计划的一个关键方面。）
希望你满意呵呵
供参考答案5:
珍妮的 ghr-phr 比例是2比4. 她不能准确理解人际交流的信息，很有可能她的人际交流将导致一个恶性循环，即她的消极反应使她不能自我修正。除了个人治疗之外，让其参与一个注重和教授准确理解人际交流信息并作出适当反应的人际交流技巧小组也是干预计划的一个重要部分。
楼主，刚才那个 罗夏测试 也是你的吧 翻得可以吗 还没选出来吗
供参考答案6:
珍妮的 ”好人/坏人” 代表的比例为 2 比 4，她不能准确地辨认人际之间的讯息, 并且可能因她与人交往时引致别人的负面反应, 令她没自我纠正的机会, 而造成恶性循环。主要的治理方面除了个别治疗之外，更需要一个人际技巧的团体, 教导她准确地辨认人际之间的讯息,及对人适当的回应。