英文高手请进来“I have read about pleasure boats that get too close to the barges, underestimating their speed . It is all over them.”谁能帮我翻译一下这句话?谢谢了
网友回答
我（通过阅读新闻或报纸）得知：游览船太过接近驳船了,他们低估了船的速度.现在整艘船压过了驳船?
供参考,括号里的是感觉上附加的
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我已经发现船太靠近游乐艇了，低估了他们的速度，这是超过了他们所有。
供参考答案2:
我曾经读过读过的关于把游船过度靠近驳船,时的乐趣，体验过那种速度,那种感觉胜过一切
供参考答案3:
我有读关于乐趣船那获得太离驳船近，低估他们的速度。一切都结束了他们
供参考答案4:
我看过游艇里的那些太靠近的游船，我低估了他们的速度。这里到处是游船。
供参考答案5:
我读过的关于游船,太靠近驳船,低估了他们谈话的速度。这是把他们打得一败涂地
供参考答案6:
我曾听闻游艇距离驳船太近，低估了它们的速度。现在（它们）的速度已经超过当时了。