英语翻译“Amazon.escustomers in almost all countries on

网友回答

至亚马逊客户们：
在欧洲绝大多数国家的客户们都可以选择在我们目录上提供的成千上万的商品.然而,也会有某些因为操作原因而无法送达的商品,在这种情况下您会收到错误性信息或者限制性信息,因此您将无法继续支付.如果您尝试结算的商品是无法被送达到指定的地址时,您会收到一个警告提示.
需要注意的是,下单者们所要派发去西班牙以外的国家的商品是将会受到目的地所属国家对进口税、风俗习惯和费用的限制.
大概就是这意思吧,纯手打 自翻译
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
“amazon.es
在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税，并收取的费用
目的地国。”
供参考答案2:
在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税，并收取的费用
目的地国。”