英语翻译...she understood how she changed once her sis

网友回答

当她的妹妹回到她身边,她明白自己变了.变得冷淡,严厉,高高在上.他她能够通过卢娜（Luna）的反应看清自己.卢娜是唯一对自己来说最重要的人.可她在排斥自己（Luna排斥Celestia）Celestia第一次开始反省自己,最后一句应该是说Celestia在这一百万年里终于反省自己了一回.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
she understood how she changed once her sister returned to her. Distant, harsh... royal... she managed to see her own true colors in Luna's reaction - the one person who ever mattered to her was repulsed and Celestia observed her own self, critically, for the first time in a millenia.
因为没有前文，所以不能肯定这里的 she/her 指的是谁。假设第一行的 sister 是指妹妹，妹妹是回来的Luna：
当她的妹妹一回到她身边，她明白自己是如何改变的。冷淡、严厉... 高高在上... 她能够通过Luna的反应来看清自己 -- Luna，这个唯一对自己很重要的人，对自己竟然那么排斥。 所以 Celestia 有生以来第一次开始严密地自我检讨。
供参考答案2:
她明白她的妹妹回到她改变了一次。遥远的,严厉的皇家…沈设法看到自己真正的colora卢娜的支配——一个人曾经被击退,Celestia观察她在乎自己,关键的是,包括首次在米莱尼亚。
供参考答案3:
她明白她是如何改变一旦她姐姐还给了她。遥远，苛刻......皇家...沈好不容易看到她自己真实科罗拉多大峡谷卢娜的方向-谁对她最重要的人被击退了，天堂观察自己，至关重要的是，第一次在丽嘉登美年。
供参考答案4:
...she understood how she changed once her sister returned to her.Distant ,harsh...royal...shen managed to see her own ture colora in Luna's rection -the one person who ever mattered to her was repulsed and Celestia observed her own self,critically,for hte first time in a millenia
她的姐妹一回到她身边，她就明白自己发生了怎样的改变。冷淡、严厉... 高高在上... 她通过Luna的反应看清了自己真是的样子 Luna----这个对自己很重要的人，对自己竟然那么排斥。 所以 Celestia 有生以来第一次开始严密地观察自己的行为。
供参考答案5:
她明白她是如何改变一次她的姐姐还给她。远处，恶劣的……皇家……沈设法看到她在卢娜的反应-一个人最重要的是她拒绝和Celestia观察自己，批判自己真正的色素，包括第一次在几千年。