请问“引领时尚”用英语怎么说,“引领…的潮流”,用英文怎么翻译呢?谢谢
网友回答
Lead the life fashion
我是在英文电子字典里查到的,应该不会错,正确翻译是;引领生活新时尚
网友回答
“引领…的潮流”句型有:
1、lead the trend of .....(trend也可以换成tendency)
例如:It leads the tendency of sound-absorbing material.
它引领着吸声材料的潮流。
2、success in the ....
例如:Nowadays, the JAVA Platform continues tosucceed in the marketplace.
JAVA 平台如今成为引领市场的潮流。
3、guide the tendency of...(tendency也可以换成trend)
例如:The product guides the industry trend.
这种产品引领着该行业的潮流。
4、lead the way.....
例如:In Europe, ever-cleaner diesels lead the way and hybrids have yet to make much headway.
在欧洲,越来越清洁的柴油引领潮流,同时混合动力车尚未打开市场。