一辈子做你的女孩用英语怎么说?用英文怎么说?读起来顺点的，看起来舒服点的，可以看懂的。

网友回答

Be your girl forever!
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
I'll be your girl for a whole life!
供参考答案2:
to be your girl all my life
供参考答案3:
I am willing to be your girl all my life.
我愿意一辈子做你的女孩~~
男孩听了会美死^-^
供参考答案4:
I wanna be your girl all my life.
供参考答案5:
I'll be your girl for life!
供参考答案6:
I am willing to do you a lifetime of girls.
供参考答案7:
I'll be your girl for life!
供参考答案8:
to be girl for your whole life
to be your girl for whole life
是指成为你的女孩？还是指一辈子当女孩？你这句话的中文有两种理解，我只好都翻译了。
供参考答案9:
i will be your girl all my life
i will always be your girls
供参考答案10:
I'm your girl for ever!
供参考答案11:
Is you for a lifetime the girl
供参考答案12:
I'll be your baby for life!
供参考答案13:
my entire life will be yours.
或者I'm your girl all my life.
(用一般现在时更漂亮些)
供参考答案14:
I'll be your girl to the end of my life.
供参考答案15:
I wanna be your life partner。做你人生路上的伙伴。。。感觉比较地道啊
供参考答案16:
i want to be the girl aging with you day by day,year by year