西班牙语单词poner作为自副动词的用法查字典里说poner作为自副动词,其中一个含义是“沉落,隐没

发布时间:2021-02-20 00:50:27

西班牙语单词poner作为自副动词的用法查字典里说poner作为自副动词,其中一个含义是“沉落,隐没”,那如果形容猫从树上爬下来,可不可以用se ha puesto 呢?

网友回答

您所说的“沉落,隐没”的意项不可用在猫身上,只能用于星辰上.举个例子:se ha puesto el sol,太阳落山了.
如果再有不确定的意向,请参考目前最权威的西班牙语字典RAE,网上一搜就出来了.ponerse的该意项为poner单词的第38个意项,原文引用如下:
38. prnl. Dicho de un astro: Ocultarse en el horizonte. (翻译:自副形式.用于形容星辰:隐没在地平线上)
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我觉得的猫从树上下来直接用bajar这个词就可以了。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!