求英语高手翻译一下句子。【不要用翻译器】,求翻译一段英文

网友回答

我们愿与国际社会共同努力，积极促进世界多极化，推动多种力量和谐并存，保持国际社会的稳定
　　We are ready to work with the international munity to boost world multipolarization, promote a harmonious coexistence of diverse forces and maintain stability in the international munity.
　　积极促进经济全球化朝着有利于实现共同繁荣的方向发展，趋利避害，使各国特别是发展中国家从中受益。
　　We will promote the development of economic globalization in a direction conducive to mon prosperity, draw on its advantages and avoid its disadvantages so that all countries, particularly developing countries, can benefit from the process.
　　各国政治上应互相尊重，共同协商，而不应该把自己的意志强加于人。
　　Politically all countries should respect and consult one another and should not seek to impose their will on others.
　　经济上应相互促进，共同发展，而不应造成贫富悬殊。
　　Economically they should plement one another and pursue mon development and should not create a polarization of wealth.
　　我们主张维护世界多样性，提倡国际关系民主化和发展模式多样化。
　　We stand for maintaining the diversity of the world and are in favor of promoting democracy in international relations and diversifying development models.
　　世界上的各种文明、不同的社会制度和发展道路应彼此尊重，在竞争比较中取长补短，在求同存异中共同发展。
　　Countries having different civilizations and social systems and taking different roads to development should respect one another and draw upon one another's strong points through petition and parison and should develop side by side by seeking mon ground while shelving differences.

网友回答

目前，惠灵顿市（译注：新西兰首都）的商业写字楼为饮用水支付的费用为1.48新西兰元 /立方米，而就废水支付的费用则基于获得服务的建筑物的资本价值按一定的比例计算。