B1A4 my love 中文歌词,西域男孩Mylove的歌词及其中文翻译
网友回答
외로워 내 맘이 더는 못 참아 널 찾는 순간
寂寞的 我的心 再也忍不住 寻找你的瞬间
It's over 어딨니 내 사랑 어디 있는지
It's over 在哪里 我的爱情到底在哪呢
오직 나만의 shooting star 내 모든 것
只属於我的 shooting star 我的一切
어딘가에 있는데 나를 기다리는데
到底在哪个地方呢 也在等待著我吗
날 비춰주는 shiny light my only love
照耀著我的 shiny light my only love
하루 종일 너만 찾아
一整天就为了找你
I just find my love I just find my love
I just find my love I just find my love
이젠 내게 와 Would you be mine
现在走向我吧 Would you be mine
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
널 보면 내 심장이 내 온몸이
看见你 我的心脏 我的身体
모두 멈춰버릴 것 같아
全都好像停止了一样
그래도 좋아 너만 본다면
那样也好 只要能见到你
영원한 나만의 super star
属於我永远的 super star
눈부신 걸
耀眼的 Girl
이젠 가까이 느껴지는데
现在感觉更靠近了呢
별이 가득한 lonely night
满天星星的 lonely night
너 없는 밤 하루 종일 너만 찾아
没有你的夜晚 我整天就为了找你
I just find my love I just find my love
I just find my love I just find my love
이젠 내게 와 Would you be mine
现在走向我吧 Would you be mine
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl
내게 와 Would you be mine
走向我 Would you be mine
love my love 꿈에서 그리던 니 모습
love my love 梦寐以求 你的模样
my love my love Oh 왜 이제서야 나타난 거니 baby
my love my love Oh 为什麼你到现在才出现呢 baby
시간은 똑딱똑딱 내 맘은 콩닥콩닥
时间滴答滴答 我的心扑通扑通
이게 사랑이란건지
这就是所谓的爱情吗
숨조차 쉬지 못하더라
快要不能呼吸了
Can't leave without you
I talk to you uh
좀 부끄럽지 but
虽然有些害羞 but
떨리는 눈빛을 감추고
隐藏我闪烁的眼神
I just find my love
I just find my love I just find my love
I just find my love I just find my love
이젠 내게 와 Would you be mine
现在走向我吧 Would you be mine
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl
이젠 내게 와 Would you be mine
现在走向我吧 Would you be mine
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl L.O.V.E
找到中韩对照的罢了 ...
网友回答
My Love (我的爱) (Radio Edit) - Westlife (西城男孩)
Written by：Jörgen Elofsson/Pelle Nylén/Per Magnusson/David Kreuger
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I'm all alone 孤孤单单
The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 吾爱
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻止我的幻想 哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘扬的你
To hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证 吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You're all I'm thinking of 你是我所想的一切
I'm reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 吾爱
Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
I dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
My love 吾爱
扩展资料
《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作 。这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。