夕阳西下是什么意思,夕阳西下,断肠人在天涯的意思

网友回答

“夕阳西下”指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。
　　夕阳：落日。
　　西下：向西方地平线落下。
　　出处：北宋·晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》：“夕阳西下几时回。”
　　示例：zd夕阳西下路途行，越岭经峰十里余。——柳亚子《琵琶湖·杂诗》
　　用法：作宾语、定语；指专黄昏
　　英文翻译：The evening sun is sinking in the west.
　　扩展资料：
　　浣溪沙
　　一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
　　无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
　　译文：
　　填曲新词品尝一杯美酒，时令气候亭台池榭依旧，西下的夕阳几时才能回转？
　　无可奈何中百花再残落，似曾相识的春属燕又归来，独自在花香小径里徘徊。
　　参考资料：夕阳西下（成语）_百度百科

网友回答

1、释义--夕阳渐渐地失去了光泽，从西边复落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
　　2、注解--断肠人：形容伤心悲痛到极点的人，此处指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。制天涯：远离家乡的地方。
　　3、出自《天净沙·秋思》马致远。
　　4、原文
　　天净沙·秋思
　　元·马致远
　　枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，
　　古道西风瘦马。
　　夕阳西下，断肠人在天涯。百
　　5、译文
　　枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。
　　小桥下，流水潺潺，旁度边有几户人家。
　　在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着我前行。
　　夕阳向西缓缓落下，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
　　扩展资料
　　1、天净沙，越调，曲牌名。又名《塞上秋》。《钦定词谱》亦作为词牌收录，词、曲均已马篇为体例知。
　　2、这首小令很短，一共只有五句二十八个字，全曲无一“秋”字，但却描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图，并且准确地传达出旅人凄苦的心境。这首被赞为秋思之祖的成功曲作，从多方面体现了中国古典诗歌的艺术特征。
　　参考资料天净沙·秋思（马致远散曲道作品）_百度百科