我做笔译工作，也熟悉 catti ，我来回答您 考试难度和上海高级口译差不多，通过率15% --18%，不同年份不一样；适合六级高分或者有专八基础，但无什么翻译经验的的。
看基础，英语六级550的话，准备半年（多做翻译实践）一般都可以过；六级500分以下基础的话，可能要更久些时间到1年左右 如果今后不从事翻译工作，个人觉得没必要。
综合能力部分和实务部分都要达到或超过60分。任何一门低于60分都不算过。
全国翻译资格考试三级笔译是翻译资格考试中等级最低的了，一般都是很好考的，但是也需要你进行考试复习，裸考肯定过不了。
那你本身是什么基础呢？如果基础好可以直接上场撸，如果基础太差的话准备太久也。 说明你的词汇啊阅读这类综合能力还不错，毕业时专八也能打个良好，说明中英翻译。
11年11月考了catti三级，成绩出来之后实务73，笔译53，我感觉笔译挺简单。
我现在做自由翻译，考过二笔，谈谈自己看法！感觉简单跟考的如何是两码事，很多大学生并没有参加过一些职业翻译实践，对翻译的要求和标准都不甚了解。虽然你认为。
至少要达到CATTI三级笔译综合和实务的要求 综合科目题型介绍 综合能力部分：60道单项选择题关键词为空！，包括60道词汇语法，每小题1分，共60分30 道阅读理解关键词为空！选择题，每小题1。
从考试的词汇量要求，难度/深度，翻译关键词为空！速度要求等方面的差距都挺大二级是翻译硕士（mti）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的三级要求词汇8000，二级要。
同样的3级，口译和笔译是不是差别也很大？是不是口译会难很多？ 同样的3。
英语翻译三级适合1.CET-6或者TFM-4水平以上的人考。2 有国外留学或生活背景的人3 或者有相当英语能力的个体
我报了11月份全国翻译专业资格3级笔译，但是没有上培训班。总觉得心里不。
笔译—— 通过一级笔译证书考试的考生能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关，企事业单位各类材料，各种国际会议文献的翻译，译审及定稿。 通过二级笔译证书考。