值此与在此的区别,值此新春之际 的值此是什么意思
网友回答
值有轮到、正赶上的意思,值此多用于时间上的概念。
在此用途比较广泛,时间和地点都可以用,更多的用于地点,用于时间的时候,也可以跟值此互换。
值此更多用于书面语。
比如:
1、值此新春佳节之际。
2、在此新春佳节之际。
这两句意思一样,第一句更偏重于书面语,第二句更偏重于口语。
3、本大爷在此,尔等速速退下!
在这句中,“在此”是指地点上的概念,而不是时间上的概念,所以只能用在此,不能用值此。
网友回答
值此的意思是:正当这时。
值此新春之际的意思即为:正当这新春来临的时候。
值此的读音为:zhí cǐ。
值 :在此处做动词释义。它的意思是正当、正值。
引用的古文有:
值,措也。——《说文》
白话译文:值,即放置。
值,本作直。
值与置同,故《说文》训值为措,训措为置,互相转注,其音义并同。——《说书丛录》
此 :意思是这,这个,与“彼”相对。此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。
例句:
1、值此新春佳节,仅代表敝公司及全体员工向全县人民表示春节的祝贺。
2、值此七夕牛郎织女聚会之际,热恋的人要约会甜蜜,相爱的人要相伴朝夕,有情的人要祝福传递。