take up with什么意思,take up 和take in的区别

网友回答

take up with作为短语动词，有两个意思：
　　一、take up with可以表示和某人交往的意思，也可以表示和某人要好的意思，如：
　　Sandy took up with a widow 21 years junior to him.
　　桑迪和一个比他小 21 岁的寡妇搞上了。
　　He took up with smugglers.
　　他和走私犯混到一块儿去了。
　　二、take up with还可以表示忙于的意思。
　　His mind was wholly taken up with the question.
　　他满脑子都在想这个问题。

网友回答

take up 和take in意思不同。
　　1、take in有“接受；理解；拘留；欺骗；让…进入；改短”等意思。
　　例句：They will certainly need to take in plenty of liquid. 
　　翻译：它们当然需要吸收大量液体。
　　2、take up有“开始从事;喜欢上;开始处理;讨论…的处理方法;开始干（工作）;接受，答应（提议或挑战）;占用，花费（时间、空间或精力）;占领，占据，占有（位置、阵地）;继续;把…接着进行下去”等意思。
　　例句：He did not particularly want to take up a petitive sport .
　　翻译：他并不特别想从事竞技体育运动。
　　例句：Mr de Garis's MP, Max Madden, took up the case. 
　　翻译：德加里斯先生的下议员马克斯·马登开始着手处理这个问题。
　　扩展资料：
　　1、take after长相或举止像(某个长辈)。
　　例句：Ted's always been difficult, Mr Kemp — he takes after his dad. 
　　翻译：肯普先生，特德一直很难相处——像他爸。
　　2、take as 看作,认为 。
　　例句：But I always take it as I was growing up as a plete course. 
　　翻译：但我始终把它当作是我成长必经的一个历程。
　　3、take away 拿走;使停学,使离开;使消失;减去。 
　　例句：Add up the bills for each month. Take this away from the ine. 
　　翻译：将账单按月累加，再从收入中扣除。
　　参考资料来源：百度百科---take