英语翻译PHX V14 has the ability to asses the individual areas for terrainpenetration and to determine the required minimum
网友回答
通过地形侦查,PHX V14可以接触到个别地区（私人领域）,来确定最低需求.这是直译,具体怎么措辞妥当最好联系上下文.terrain penetration应该是分开的两个单词吧,字面意思是地形渗透,英翻中的时候一般解释为引申义,以便使句子通顺.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
PHX v14 能够在地形渗透时深入个别（特殊）地区，而且可以决定最小需求量。
供参考答案2:
PHX V14能够评估各个地区地形的渗透，并确定所需要的最小值
供参考答案3:
Nowadays,Windows operation system has been widely used.Software development on Windows platform has also bee the essential skill for .....天呐，实在翻不完哪，楼下帮忙~~