如何区分include和involve,involves和include的区别

网友回答

include:
　　1)if one thing includes another, it has the second thing as one of its parts:包含，包括（某样东西是另外一样东西的一个部分，是一种包容关系）
　　The tour included a visit to the Science Museum.旅行项目包括参观科学博物馆。
　　Does the price include tax? 这个价格含税吗？
　　同义词：prise
　　involve;
　　1.if a situation, an event or an activity involves sth, that thing is an important or necessary part or result of it. SYN ENTAIL:这种包含带有某事“很重要、有必要，不可避免，牵涉到”之类的意思：同义词：entail
　　比如：Any investment involves an element of risk.任何投资都有一些风险。
　　Many of the crimes involved drugs.很多犯罪都和毒品有关。
　　The test will involve answering questions about a photograph.测验内容e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb931333238646265包括就一张照片回答问题。
　　The job involves me travelling all over the country.或The job involves my travelling all over the country.这一工作要求我在国内各地旅行。
　　2。if a situation, an event or an activity involves sb, they take part in it or are affected by it:参与，连累，影响到.
　　例：There was a serious incident involving a group of youths.
　　How many vehicles were involved in the crash?

网友回答

involve 涉及到...,涵盖了.....,与百...有关系
　　His work involves occasional journeys.
　　他的工作偶尔需要出差旅行
　　include是在说明了整体度的情况后,附加说明一些补充
　　The price includes both house and furniture.
　　价钱包括房专子和家具。
　　他们主要得从翻译的意思属上区别,明显哦参考资料：http://zhidao.baidu./question/6750537.html?fr=qrl3