vote、poll、ballot,选票的英语翻译 选票用英语怎么说
网友回答
poll:多用于“民意测验”这种表决方式;
Poll shows Obama backers gleeful, McCain's glum
民意调查显示,奥巴马的支持者关心鼓舞,麦凯恩的支持者闷闷不乐。
vote:最常用,强调的是表决权,可泛意表示各种投票的行为,如表决、选举、投票。。等等;
ballot:指的是不记名投票,一般专用于表示“不记名投票”的行为、方式;
网友回答
选票[xuǎn piào]
vote; ballot; ballot ticket
汉英大词典
vote; ballot; ballot ticket:
兜售选票
sell a vote;
收买选票
buy a vote;
赢得大量的选票
win a great many votes
双语例句
1
席位被分配给了赢得选票最多的候选人。
The seats are allotted to the candidates who have won the most votes
2
保守党保住了选票的多数优势。
The Conservative party retained a plurality of the votes
3
虽然有一个绿党,但在选举中该党只得到了大约10%的选票。
There is a Green party but it only scored around about 10 percent in the vote
希望对你有帮助~