Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.【小题1】

发布时间:2020-08-16 21:14:48

Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.
【小题1】他年轻时想从事对外贸易工作。(engage)
【小题2】最新一份调查显示,上海出生的学生中,只有约60%会说沪语。(that)
【小题3】各类考试名目繁多,学生们对此似乎习以为常了。(so)
【小题4】通货膨胀就像一只老虎,一旦放出来就很难再关进去。 (once)
【小题5】父母最大的任务是发现孩子的兴趣和特长所在,而非一味追求高分。(rather)When he was young, he wanted to be engaged in foreign trade. 

网友回答

(答案→)When he was young, he wanted to be engaged in foreign trade. 
解析:
【小题1】When he was young是时间状语从句, wanted to do想要做… be engaged in从事
【小题2】A new survey shows that引导的是宾语从句:过去分词短语born in Shanghai 修饰only 60 per cent of the students
【小题3】考查so …that句型:so many+名词复数,如此多的,get used to 习惯于:There are so many different types of tests that students seem to get used to them.
【小题4】once一旦:引导时间状语从句:主句是it做形式主语的句子:Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage.
【小题5】考查这句话的表语是不定式:由not …but…结构连接两个表语,第一个表语中是expect sb of sth期待某人某事,第二个表语中是what引导的宾语从句:The biggest task of the parents is not to solely expect their child of high scores, but rather to identify what interests their child most and where his or her strength lies.
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!