求歌词翻译 bring it on home to me,bring it on什么意思

网友回答

将爱带回家给我
　　If you ever change your mind
　　About leavin', leavin' me behind
　　Oh, oh, bring it to me， Bring your sweet lovin'
　　Bring it on home to me, yeah, yeah, yeah.
　　如果你决定回心转意
　　不再将我丢弃，丢弃
　　将你甜蜜的爱带回给我耶
　　将爱带回家给我，耶耶耶！
　　You know I laughed (ha ha) when you left
　　But now I know I've only hurt myself
　　Oh, oh, bring it to me， Bring your sweet lovin'
　　Bring it on home to me, yeah, yeah, yeah
　　当你离开时，我哈哈大笑不已
　　可现在受伤的是我自己
　　啊，将你甜蜜的爱带回给我耶
　　将爱带回家给我，耶耶耶！
　　I'll give you jewelry, money too
　　And that's not all, all I'll do for you
　　Oh, oh, bring it to me，Bring your sweet lovin'
　　Bring it on home to me, yeah, yeah, yeah
　　我会送你珠宝，还有金钱无数
　　而那还不是我将为你做的全部
　　啊，将你甜蜜的爱带回给我耶
　　将爱带回家给我，耶耶耶！
　　You know I'll always be your slave
　　Till I'm dead and buried in my grave
　　Oh, oh, bring it to me， Bring your sweet lovin'
　　Bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah
　　你知道我永远是你的奴隶
　　直至我归西埋葬在我墓地
　　啊，将你甜蜜的爱带回给我耶
　　将爱带回家给我，耶耶耶！
　　If you ever change your mind
　　About leavin', leavin' me behind
　　Oh, oh, bring it to me， Bring your sweet lovin'
　　Bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah)
　　如果你决定回心转意
　　不再将我丢弃，丢弃
　　将你甜蜜的爱带回给我耶
　　将爱带回家给我，耶耶耶！

网友回答

bring it on
　　魅力四射；美少女啦啦队；来吧
　　例句
　　1.If China appears to be actively initiating a trade war, the American reaction may well be: "Bring it on. "
　　如果中国摆出极欲发起贸易战的姿态，美国的反应很可能是：那就来吧。
　　2.c. Always get a fully updated international vaccination card from your doctor and bring it on your travels.
　　务必向医生索取一张最新的国际疫苗接种卡片，并在旅行时携带。
　　3.Bring it on, say budget hawks: such a stalemate would mean reverting to the level of the 2010 budget.
　　反对预算案的鹰派对此的回应则是：这种僵持的局面，意味着要重回到2010年度的预算水平。
　　4.It's like her, look there's the moon up there, lets take a walk on it, bring back a piece of it.
　　美国主义就像是有人对你说：看呀，天上有个月亮咱们上去转转然后带一块儿回来吧。
　　5.Because he has humbled himself, I will not bring this disaster in his day, but I will bring it on his house in the days of his son.
　　因他在我面前自卑，他还在世的时候，我不降这祸。到他儿子的时候，我必降这祸与他的家。