顾恺之文言文若云兴霞蔚中的兴该怎么翻译

网友回答

若云兴霞蔚：象云霞升腾聚集起来.形容景物灿烂绚丽.
兴：升腾蒸蔚
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
兴翻译成“腾”更好， 云雾升腾
供参考答案2:
兴:涌聚或升腾
供参考答案3:
兴，起，升起。