为什么是我的儿子Pourquoi mon filsA,对pourquoi问句的回答

网友回答

1在法语中，这种情况是可以的，这种句子称为平列句。几个独立的分句用逗号或分号隔开，不用连词，便组成平列句。如Ilfaitbeau,ilfaitchaud.2几个独立的分句用etou等并列连词连接组成的句子叫并列句。如Tuviensoutunevienspas?

网友回答

parce que回答的是 为什么，中文可翻译为 因为
　　Pourquoi est-il absent? Parce qu'il est mort.
　　为什么他缺席？ 因为他死了
　　pour....回答的是 为(了)什么， 中文可翻译为 为了
　　Pourquoi est il parti si vite? Pour aller chercher ses enfants
　　为（了）什么他走的这么早？为了接孩子
　　其实也可以用Parce que来回答：Parce qu'il va chercher ses enfants 因为他要去接孩子