美髯公千里走单骑 汉寿侯五关斩六将梗概,第二十七回 美髯公千里走单骑 汉寿侯五关斩六将 译文
网友回答
建安五年，曹操打刘备，刘备丢下妻子，曹操抓了关羽，曹操待关羽甚厚。关羽杀颜良以报曹公。后得知刘备下落，便投奔刘备去了，曹操并没有难为关羽。三国志上只有这么多。
至于千里走单骑，五关斩六将都是三国演义或戏剧，民间传说讲的。曹操打刘备，刘备丢下妻子，关羽为保全刘备妻子与张辽约法三章投降曹操。曹操十分厚待关羽，关羽杀颜良、文丑报答曹操，而后知道了刘备下落，便将曹操的赏赐原封不动的存起来，将大印挂起来，护送着刘备的妻子去找刘备。曹操并没有追关羽，可是途中却受到曹操手下守关将领的阻拦甚至迫害，关羽过了五关杀了六个将领。
网友回答
髯是指胡子。美髯公是在说关羽。
千里走单骑，就是一个人骑马（单骑）跑了很多（千里）路，（路上有很多凶险。这个人很勇猛）
汉寿侯也是指关羽。（为了避免和前面重复）
五关是指关羽行那千里路去寻刘备时路上的5个关卡。
斩6将。斩的是那5个关卡之中守关的6个将领。
有一个关卡斩掉了了两个将领。