两小儿辩日的意思,两小儿辩日的意思

网友回答

一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？” 　　一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？” 　　孔子不能决也。 　　两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎？”
　　译文
　　孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩。便问他们争辩的原因。 　　有一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远。” 　　另一个小孩儿却认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近。 　　一个小孩儿说：“太阳刚升起时看上去大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是在远方看起来小，在近的地方看起来大的道理吗？” 　　另一个小孩儿说：“太阳刚出来时让人感觉清凉而带有寒意，到了中午时就感觉像把手伸进热水里一样热，这不是近热远凉的道理吗？” 　　孔子听了不能判定他们对错。 　　两个小孩笑着（对孔子）说：“谁认为你的知识渊博呢？”
　　注释
　　游：游历、游学。 　　辩斗：辩论，争论。 　　故：缘故，原因。 　　以：认为。 　　始：刚刚，才 　　去：离。 　　日中：正午。 　　车盖：古时车上的篷盖，像雨伞一样，呈圆形。 　　及：到。 　　则：就 　　盘盂：盛物的器皿。圆者为盘，方者为盂。 　　为：是。 　　沧沧凉凉：形容清凉的感觉。沧沧：寒冷的意思。 　　探汤：把手伸进热水里。汤，热水，开水。（古时还特指沐浴时用的热水。）在文中的意思是太阳在中午时很热。 　　决：决断，判定。 　　孰：谁。 　　为：同“谓”，说。 　　汝：您。 　　知：zhì，同“智”，智慧。

网友回答

两小儿辩日的意思是两个小孩争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题。作品出处：《列子·汤问》作品原文两小儿辩日孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？” 白话译文一天，孔子向东游历，看到两个小孩在争辩，便问是什么原因。一个小孩说：“我认为太阳刚刚升起时离人近一些，中午的时候离人远一些。”另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些，而中午时离人近些。一个小孩说：“太阳刚出来时像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远时看起来小而近时看起来大吗？”另一个小孩说：“太阳刚出来时有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近时热而远时凉吗？”孔子也无法判断谁是谁非 。两个小孩笑着说：“谁说您十分有智慧呢?”扩展资料故事内涵从太阳中心点到地球表面上的一个固定点来说，肯定是早上距离长、中午距离短。只不过这点距离的变化并不足以导致中午热早上凉，中午热早上凉是太阳入射角引起的，不是“两小儿辩日”中讲的那个道理。本文是一篇寓言故事。文章叙述了古时候，两个小孩凭着自己的直觉，一个认为太阳在早晨离人近，一个认为太阳在中午离人近，为此，各持一端，争执不下，就连孔子这样博学的人也无能为力。这个故事说明为了认识自然、探求客观真理，要敢于独立思考、大胆质疑；也说明宇宙无限，知识无穷，再博学的人也会有所不知，学习是无止境的。参考资料来源：度百科-两小儿辩日