唾手可得和垂手可得意思相同吗,触手可及与唾手可得的区别
网友回答
“唾手可得”和“垂手可得”的意思是相同的。两者都用来比喻一件事百物轻而易举就取得或者完成了。
唾手可得,唾手,往手上吐唾沫。唾手可得比喻容易得到。出自《后汉书·公孙瓒传》李贤注引《九州春秋》曰:“始天下度兵起,我谓唾掌而决。”译文:等到天下兵戈四起,我轻而易举就能取得。
垂手可得,垂:垂下。手不动就能得到。形容毫不费力。出自清代陈忱《水浒后传》第十八回:只除教呼延灼将军赚开城门,垂手可得!译文:只要问请呼延灼将军打开城门,这座城池轻而易举就能得到。
扩展资料
反义词:谈何容易、海底捞针、难若登天、答来之不易
谈何容易,旧时大臣向君主陈述政见,言辞浅了说不透,言辞深了又不中听,实非易事。今借称凡事办起来不如想象的那样简单。出自《汉书.卷六五.东方朔传》
海底捞针,比喻极难打到。也说大海捞针。出自《初刻拍案惊奇.卷二○》
难若登天,汉语成语,专释义指形容难办的事。
来之不易,来之:使之来。得到它不容易。属表示财物的取得或事物的成功是不容易的。出自明·朱柏庐《治家格言》
参考资料:百度百科-垂手可得
白的百科-唾手可得
网友回答
两者在释义与出处上有所不同。
一、释义不同
1、触手可及:近在手边,一伸手就可以百接触到。
2、唾手可得:比喻非常容易得到(唾手:往手上吐唾沫)。
二、出处不同
1、触手可及:
出处:张祚浩《挥手之间》:“望着战士们持枪跃进的身影,这首词的思想和情绪就是触手可及的形象。”
2、唾手可得:
出处:北宋 宋祁等合撰《新唐书·褚遂良传》:“但遣一二将;付锐兵十万;翔云;唾手可取。”
译文:只派一两个将;交付十万精兵;度刘翔说;非常容易得到。
扩展资料
一、触手可及近义词
举手之劳 [ jǔ shǒu zhī版 láo ]
【解释】:一举手那样的辛劳。形容轻而易举,毫不费力。
【出自】:唐·韩愈《应科目时与人书》:“如有力者,哀其穷而运转之,盖一举手一投足之劳也。”
【译文】:如果有能力的人,可怜的穷而运转的,这是一举手一投足的辛苦了
二、唾手可得权近义词
易如反掌 [ yì rú fǎn zhǎng ]
【解释】:像翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。
【出自】:汉·枚乘《上书谏吴王》:“变所欲为,易如反掌。”
【译文】:改变所要做工作,事情非常容易做。