阅读理解 黑羊 卡尔维诺,如何理解卡尔维诺《黑羊》的寓意及社会批判性
网友回答
1:黑羊,应该指国家行窃的国人,黑羊在英文中是败家子
“黑羊”释义 在西方国家,人们认为黑绵羊的毛不如白绵羊毛珍贵。同时,黑羊混杂在白羊之间容易使白羊害怕。还有一个原因,人们认为黑色代表邪恶,这不仅在西方国家,在中国也是如此,比如人们常用“洁白晶莹”,“一片冰心在玉壶”形容纯洁。而用“黑心肠”这样的说法比喻罪恶。 现在,人们用这一短语表示:a member of a group that stands in conspicuous and unfavorable contrast to the other members,汉语中常同“害群之马,败类”这样的意义相关联。 据韦氏大词典的解释,该短语的含义为:a recessive black-fleeced individual in a flock of normally white-fleeced sheep;汉语的意思就是:在任何一群白色的羊群里都有混杂其间的黑
2:打坏了国家的平衡
3:承上启下。既点明诚实人没有偷窃,也点明他人对此无可奈何的原因。
4:因为诚实人不能破坏“约定俗成”的规矩,他也不想看见。桥上看流水,比较纯洁。。。
5:因为大家忙着偷窃,不要妨碍别人“办正事”。
6:他们,整个国家除诚实人之外的人。个个都是小偷,因为雇佣他人行窃也是间接行窃,性质没变。
7:深化主旨,说明诚实人在全国行窃的国家的悲哀。也就是黑暗的社会容不得好人活着
网友回答
卡尔维诺的寓言小说《黑羊》透露着这样一种雄心:他似乎想像巴尔扎克当年用笔征服欧洲一样,他也在雄心勃勃地用笔征服我们这个文明程度越俩越高的世界.事实上他的雄心不仅在他最初的写作中已经初露端倪,而且在他的身后已经变成了现实.假如他尚健在,诺贝尔文学奖是非他莫属的.卡尔维诺不仅与博尔赫斯被世界文坛公认为是“作家的作家,”而且他的名字和他的作品一样已经成为当下的一种时尚.《黑羊》还给我们传达了这样一种信息:卡尔维诺这位有着敏锐的观察力和丰富的想象力的作家利用手中的笔给我们人类开辟了一条光明的大道,他的追求和目标是对无边的意识疆域的可能性的一种强韧的开拓.他本人追求无限,因而他的写作也成了无限的写作.
是小说集《黑暗中的数字》中的一篇
也说是收录在译林的《短篇小说》