holy crap 用英语怎么翻译,holy crap啥意思

网友回答

holy crap 隐藏摘要来
　　真该死
　　4. I think we're screwed.我想我们会弄糟
　　5. holy crap!真该死！自
　　6. We've got exclusives for his next four collections.我们拿到了他未来四期作品的独家发布权。
　　1. "holy crap! what a pale face u have!"
　　"神圣的废物，你有知这样一块苍白道的脸呢!"

网友回答

holy crap 在美国几乎很多人都会说..
　　这个不代表骂人的意思..
　　其实说出来代表 我很惊讶. 很不能想象的意思.
　　类似于中文的：我靠．．
　　比如你看到一些不可问思议的事情，你会说：答我晕．．我靠．．
　　感叹．