求古文翻译 《史记》【吴起者，卫人也，好用兵、、】,吴起者，卫人也

网友回答

吴起，来是卫国人，擅长用兵。曾经向曾子学习过。吴起是西河守，非常有名。魏国拜了田文做丞相。吴起感到不悦，对田文说：“请让我和你论功比较一下，行吗？”源田文说：“可以。”吴起说：“我率领三军，让士卒愿意赴死打仗，敌对的国家不敢对我们的国家有任何企图，你能比得上我么？”田文说：“不如你。”吴起说：“我管理着（朝廷）百官和万民，让府库（里的资金物品）充实起来，你比得上我么？”田文说：“不如你。”吴起说：“我镇守西河，秦国的军队不敢进犯，韩国赵国从属我们，你比得上我么？”田文说：“不如你。”吴起说：“这三件事，你都比不上我，（但你）官位却在我上面，为什么？”田文说：“君主年幼初立，人心疑惧不安，大臣没有真心依附，百姓不能信任国知君，正当这个时候，是属于你呢？是属于我呢？”吴起沉默了很长时间，说：“属于你。”田文说：“这就是为什么我官居你之上。”吴起才自知自己不如田文。
　　可能有些细节不太准确，但意思我还道是能保证准确的，希望能帮到你。

网友回答

一.解释虚词
　　1.尝学于曾子（于）向
　　2.起默然良久（良）很
　　3.子皆出吾下（皆）都
　　4.吴起为西河守（为）是，作为
　　二.解释实词
　　1.吴起不悦（悦）高兴
　　亲万民（亲）使...亲近
　　姓不信回（信）信任
　　好用兵（好）吴起，是卫国人。
　　三.句子翻译
　　吴起者，卫人也。
　　吴起，是卫国人。
　　吴起乃自知弗如田文。
　　吴起才知道自己（确实）不如田文。
　　四.你认为吴起是怎样的人？答？
　　：①性情率真 ②心胸开阔 ③有很强的军事和领导才能 ④能以国事和大局为重 ⑤善于与同僚沟通