轻舟已过万重山意思,轻舟已过万重山的万重山是什么意思
网友回答
轻舟已过万重山
「翻译」万重山:层层叠叠的山,形容有许多。轻舟已穿过万重青山。
早发白帝城
作者:李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
翻译:清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
网友回答
我觉得是表达诗人轻快的心境。
其他的意思都是从字面引申的,但不是本意。
《早发白帝城》:
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
轻舟已过万重山,从江流迅疾的速度着手,抒发了轻快活脱的心情。李白把汉魏以来诗歌中的典型意象和生活实感结合起来,娴熟地掌握了传统文化积淀的意蕴,在妙手偶得之间留下了令人咀嚼的隽永韵味。