She told me how remarkable Jim has been in plaining so rarely despite his constant pain 请翻译
网友回答
他告诉我吉姆是多么的了不起——尽管他持续地疼痛,但是他极少抱怨.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
她跟我说Jim尽管长期伤病捆扰,但他很少抱怨,真的很了不起
供参考答案2:
她告诉我吉姆有多么惊人，尽管他一直疼痛不断，他却极少抱怨。
供参考答案3:
她告诉我虽然jim一直都很疼痛但是却很少抱怨真的是很勇敢。