寒号鸟文言文词语解释,简单翻译古文《寒号鸟》

网友回答

五台山上有一种鸟，叫做寒号虫。有四只脚，肉翅，不能够飞翔。它的粪就是凝脂状的著名的五灵脂。在炎热的夏天时，它的羽毛纹理多彩绚烂，于是自己鸣叫道：“凤凰不如我（凤凰也比不上我）。”等到到了深冬天气严寒的时候，它的羽毛脱落，萧索的样子就像一只雏鸟，就自己鸣叫道："得过且过（能过下去就这样过下去）。"
　　哎！世上那些没有操守的人，开始大都不甘于埋名在市井之间，必定为了自己前途努力奋斗，求得一点点名望（名声），便把自己突出于自己的亲戚之上，心满意足，认为天下人都不如自己。到了遇到一点点挫折时，便一下子像丧家犬一般，垂首帖耳，摇尾乞怜，生怕 别人不能可怜自己，这和寒号虫有什么区别呢？可悲呀！
　　【注释】1.[五灵脂]中药名。
　　2.[索然]，没有味道，这里指是冷落的样子
　　3.[鷇雏]鷇：初生的小鸟。雏：幼禽。
　　4.[比]：等到。

网友回答

五台山上有一种鸟，叫做寒号虫。有四只脚，肉翅，不能够飞翔。它的粪便是五灵脂。在炎热的夏天时，它的羽毛纹理多彩绚烂，于是自己鸣叫道：‚凤凰不如我（凤凰也比不上我）。‛等到到了深冬天气严寒的时候，它的羽毛脱落，萧索的样子就像一只雏鸟，就自己鸣叫道："得过且过（能过下去就这样过下去）。
　　2.[索然]，没有味道，这里指是冷落的样子
　　3.[鷇雏]鷇：初生的小鸟。雏：幼禽。
　　4.[比]：等到
　　5.五灵脂：中药的名字