潮流英语怎么说,潮流英语trend和fashion有什么区别，哪个更好

网友回答

“潮流”的英文表达为“trend”。
trend 英[trend] 美[trɛnd]
n. 趋向; 走向; 时尚，时髦;
vi. 趋势; 倾向;
词组
market trend 市场趋势；市场趋向
general trend 一般趋势
trend analysis 趋势分析
trend towards vt. 趋向（倾向）
downward trend 向下趋势，下跌趋势
follow the trend 跟随时尚
economic trend [经]经济趋势
例句
1.And now behold a new trend of affairs.
现在来看一看事情的新趋势吧。
2.The raging trend of reforms is irresistible.
改革浪潮是不可抗拒的。
3.Trends begin with resolute action somewhere.
潮流住住发端于果断的行动。
4.The trend of prices is still upwards.
物价的趋向是仍在上涨。
5.The general trend of history is unalterable.
历史发展的总趋势是不可改变的。

网友回答

在这里，我们再次强调：在苹果偷走了纽约时装周的风头不到10天的时间，另一个极其重要的，在全球范围内引起轰动的，引领潮流的，破纪录的，与现成服装无关的，面向消费者的事件发生了。
　　thunder是雷声的意思，这里翻译成风头。
　　英语中的词的意思其实都是很灵活的，在不同的场合有不一样的引申义。只不过我们在学习的时候，只学本意，要灵活应用这个词，要好好学习领悟的。