“接电话”“挂电话”英语翻译,谢谢,如何用英语接电话?
网友回答
接电话用的最多的是answer
Will you answer the telephone if it rings?
电话铃声响时请你接电话好吗?
其他表达方式还有:
Hello, May I speak to Miss Li, please?
喂。我可以请李小姐接电话吗?
He is in conference and cannot e to the telephone.
他在开会,没空来接电话。
挂电话:
Ring off
挂断电话
I'd better ring off now.
我该挂电话了。
I have to hang up the receiver now.
我得挂断电话了。
She hung up.
她已经把电话挂了。
不挂电话,在线等候:
Hold on a minute.
请别忙挂断电话。
Hold the line
(不挂断电话)等候
网友回答
用英语接电话情况一: 打电话的人要找的人不在,问对方是否要留言 CanItalktoMark?(我可以跟Mark讲话吗?) Heisnotavailablerightnow.CanItakeamessage?他不在,我可以帮你传话吗? 情况二: 打电话的人要找的人不在,愿意接受对方的留言 Yes.Goahead,please.可以,请继续。 Ofcourse.HoldonforjustasecondsoIcangrabapenandpaper.当然,稍等一下让我拿个纸笔。 Sure,ifyoucanexcusemeforjustasecond.Letmefindapieceofpapertowriteitdown.当然,如果你可以等我一下下,让我找张纸写下来。 情况三: 打电话的人找的是你自己 IsDaisythere?(Daisy在吗?) Thisisshe.我就是。(注:男的用Thisishe.) Yourespeaking/talkingtoher.你正在跟她说话。(注:男的用You‘respeaking/talkingtohim.) ThisisDaisy.我就是Daisy. Thatsme.我就是。 情况四: 对方打错电话 AlexanderWalker?Imsorry,buttheresnobodyherebythisname.AlexanderWalker?抱歉,这里没这个人。 Imsorry.Imafraidyouvegotthewrongnumber.抱歉,恐怕你打错电话了。 Whatnumberdidyoudial?你打几号? 情况五: 打电话的人要找的人是别人,请对方稍等 Yes,heis.Onemoment,please.他在。请稍等。 Hold,please.请稍等。 Holdon,please.请稍等。 Letmeseeifheshere.Hangon.OK?我看看他在不在。等一下,好吗? 情况六: 接受对方留言时听不清楚,希望对方重复 Pardon?抱歉。(请再说一次) Imsorry?抱歉。(请再说一次) 情况七: 跟对方要求跟(打电话的人)刚刚已经通过话的人再讲话 CanyouputDaisybackon?Iforgottotellhersomething.你能否请Daisy再来听电话呢?我忘了跟她讲一件事。 Sure.Illgogether.当然!我这就去叫她。