She's No You怎么翻译,NOYOU什么意思

发布时间:2020-07-09 13:52:54

She's No You怎么翻译,NOYOU什么意思

网友回答

这要根据具体的语境来翻译吧!
  大概意思应该是:
  她远远不如你/她可无法取代你/她没有你那么好
  其它相似的用法比如说:She is no singer.她唱歌不好听。但是却不能翻译成:她不是歌唱家。她不是歌唱家这句话的正确表达应该是:She is not a singer.

网友回答

很口语化的说法,意思是说。,不是你
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!