发布时间：2021-02-17 17:08:05
文言文阅读
李成，字咸熙。其先唐之宗室，五季艰难之际，流寓于四方，避地北海，遂为营丘人。父祖以儒学吏事闻于时，家世中衰，至成犹能以儒道自业。善属文，气调不凡，而磊落有大志。因才命不偶，遂放意于诗酒之间，又寓兴于画，精妙，初非求售，惟以自娱于其间耳。故所画山林、薮泽、平远、险易、萦带、曲折、飞流、危栈、断桥、绝涧、水石、风雨、晦明、烟云、雪雾之状，一皆吐其胸中而写之笔下，如孟郊之鸣于诗，张颠之狂于草，无适而非此也。笔力因是大进。于时凡称山水者，必以成为古今第一，至不名而曰李丘焉。
然虽画家素喜讥评号为善褒贬者，无不敛衽①以推之。尝有显人孙氏，知成善画得名，故贻书招之。成得书，且愤且叹曰：“自古四民不相杂处，吾本儒生，虽游心艺事，然适意而已，奈何使人羁致，入戚里宾馆，研吮丹粉，而与画史冗人同列乎！此戴逵之所以碎琴也。”却其使不应。孙忿之，阴以贿厚赂营丘之在仕相知者，冀其宛转以术取之也，不逾时而果得数图以归。未几，成随郡计赴春官较艺，而孙氏卑辞厚礼复招之，既不获已，至孙馆，成乃见前之所画，张于谒舍中，成作色振衣而去。其后王公贵戚皆驰书致币，恳请者不绝于道，而成漫不省也。
晚年好游江湖间，终于淮阳逆旅。子觉，以经术知名，践历馆阁。孙宥，尝为天章阁待制，尹京，故出金帛以购成之所画甚多，悉归而藏之。自成殁后，名益著，其画益难得。故学成者皆摹仿成所画峰峦泉石，至于刻画图记名字等，庶几乱真，可以欺世。然不到处，终为识者辨之。第名之不可掩而使人慕之如是，信公议所同焉。或云又兼善画龙水，亦奇绝也，但所长在于山水之间，故不称云。
（选自《宣和画谱》，有删改）
［注］①衽：衣服前下摆。
(1)
对下列句子中加粗词的解释，不正确的一项是
[ ]A．
父祖以儒学吏事闻于时 闻：名声
B．
无不敛衽以推之 推：推崇
C．
却其使不应 却：拒绝
D．
信公议所同焉 信：确实
(2)
下列各组句子中，加粗词的意义和用法相同的一项是
[ ]A．
①因才命不偶，遂放意于诗酒之间 ②因人之力而敝之，不仁
B．
①一皆吐其胸中而写之笔下 ②去今之墓而葬焉，其为时十有一月耳
C．
①故出金帛以购成之所画甚多 ②居安思危，戒奢以俭
D．
①孙宥，尝为天章阁待制 ②而身死国灭，为天下笑
(3)
下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是
[ ]A．
李成本是唐朝皇族后代，家道中落，还能以儒家道德自守，文章写得不同凡响，磊落有大志。他不屑于结交权贵，才纵情于诗酒和画画之中。
B．
李成的山水画选材广泛，尽情地抒发内心感受。他创作山水画像唐朝诗人孟郊鸣放于诗歌，像书法家张旭颠狂放纵飘逸于狂草。
C．
李成以善画得名，当时的王公贵戚都想用高价购买他的画，但他却认为自己画画是为了自娱身心，不是用来赚钱牟利，所以全然不理会他们求购的恳请。
D．
李成死后，他的画更加难得，所以很多人摹仿他的画，几乎达到了乱真的程度。尽管这种欺骗世人的东西终被行家辨识出来，但也确实说明了人们对他的画的爱慕和认同。
(4)
将文中画线的句子翻译成现代汉语。
（1）于时凡称山水者，必以成为古今第一，至不名而曰李丘焉。
_____________
（2）或云又兼善画龙水，亦奇绝也，但所长在于山水之间，故不称云。
_____________
(1) | 闻：闻名、著称。 |
(2) | 均表示顺接。 A．介词，由于；介词，依靠、凭借。C．连词，可译为“用来”；介词，用。D．动词，担任；介词，被。 |
(3) | 放意于诗酒、画画是“因才命不偶”，并非“不屑于结交权贵”。 |
(4) | （ 1）在当时凡是称颂山水画的人，一定认为李成是古今第一人，以至于不称他的名字而叫他“李营丘”。（ 2）有人说（他）又擅长画龙画水，也非常奇妙，只是他更擅长画山水画，所以不称许他画龙画水的画了。文言文翻译 李成，字咸熙。他的祖辈是唐朝的皇族，在五代艰难之际，流寓四方，迁到北海以避灾祸，于是成为营丘人。父亲与祖父以儒学吏事闻名于当时，家道中落，到李成时还能以儒家的道德原则自守。他善写文章，气韵才调不同凡响，而且磊落有大志。因才能与命运不逢时，他就纵情于诗酒之中，又寄情于绘画，画技精妙，开始不是为求出售，只是自娱罢了。所以他画山林、薮泽、平远、险易、萦带、曲折、飞流、危栈、断桥、绝涧、水石、风雨、晦明、烟云、雪雾的形状，一切都吐自胸中，写于笔下，就如孟郊鸣放于诗歌，张旭颠狂放纵飘逸于草书，无往而不如此。他笔力因此大有长进。在当时凡谈论山水画的人，必以李成为古今第一，以至于不称他的名字而叫他“李营丘”。 然而即使号称是善于褒贬的画家，也无不尊敬而推崇他。曾有知名人士孙氏听说李成善于画画，因此派人拿上信去邀请他，李成拿到信后，气愤得叹道：“自古以来士、农、工、商不相杂处，我本是儒生，虽留心艺事，但只是为了宽心而已，怎么能让人束缚在帝王外戚宅第，研墨调粉而与画史闲人同列呢？这就是戴逵砸破琴拒绝王公贵戚们的原因了。”他拒绝了来人的邀请。孙氏怨恨李成，暗地用重金贿赂营丘做官的知心朋友，希望他辗转用计赚取到李成的画。没过多久，果然得到了几幅画。不久李成随郡上的官员赴礼部竞争技艺，而孙氏卑谦厚礼再次邀请他，实在不得已，他才到孙氏家里，当看见自己以前作的画张挂在孙氏的客舍中，李成变了脸色拂衣而去。以后，王公贵戚，写信送钱恳切请求画的人一直没有停止过，但李成都不理会。 李成晚年喜爱游山玩水，最后死在淮阳客舍。儿子李觉以经学知名，在馆阁任职。孙子李宥曾做天章阁待制，京师长官，因此拿金帛购买了李成非常多的画，统统收藏了起来。自李成死后，他的名气更大了，他的画很难得到，所以学李成画画的都摹仿李成所画的峰峦泉石，甚至刻画图记名字等，几乎到了乱真的程度，可以欺骗世人。但不到之处，最后还是被行家辨别出来。只因有很大的名气才使人们这样爱慕他，这是人们所认同的。有人说他又兼善画龙画水，也非常奇妙。但他的长处在山水画上，所以就不称许他画龙画水的画了。 |