翻译 至于颠覆,理固宜然,《六国论》中至于颠覆,颠覆的古今意义是什么
网友回答
以至于(国家)被推翻,从道理上看,(这)本来也是应当的。
(哪篇文章的,看着眼熟。。。没有语境不好翻译啊。。。)
网友回答
今义:1.物体颠倒,倒zhidao翻。
2、改变事物原有的模样。属于一种极端行为。
古义:3.和传统与众不同
(1)指颠倒;倒翻。
《诗·大雅·抑》:“颠覆厥德,荒湛于酒。版”
《楚辞·九叹权·逢纷》:“椒桂罗以颠覆兮。”
(2)指灭亡。
《诗·王风·黍离序》:“闵周室之颠覆。”
希望采纳!谢谢!