关于英语混淆词汇的区分！,法语和英语混淆

网友回答

persuade .vt“说服、劝服”句型为 ：“劝服某人干某事” persuade sb to do sth=persuade sb into doing sth.“劝服某人不干某事”persuade sb not to do sth=persuade sb out of doing sth.
　　advise .vt“建议”句型为：“建议干某事”advise doing sth “建议某人干某事”advise sb to do sth.
　　只是表示“建议、劝说”但不一定服。
　　advice .n.“建议”不可数名词
　　suggest vt.“建议” 句型为：“建议干某事”suggest doing sth. suggest后跟宾语从句时，表“建议”用虚拟语气，表“暗示”时用陈述语气 e.g.He suggested that we (should ) take measures to protect our environments. （建议）
　　His words suggested that he had known the news. （暗示）
　　
　　journey 指陆地上的长途旅行
　　travel 指旅行、旅游 旅行社Travel Agency
　　trip 短途旅行
　　voyage海上旅行
　　tour观光旅行

网友回答

我觉得看到单个单词的话肯定是会用法语反映的，但是整句话的时候，英语还是能脱口而出
　　有可能是你英语不是很扎实，最好的办法就是坚持每天读一小段英语，其实你用英语对话的时候，还是会不自觉地说英语的，不用担心