故人西辞黄鹤楼是什么意思,“故人西辞黄鹤楼”是什么意思?

发布时间:2020-07-09 10:59:36

故人西辞黄鹤楼是什么意思,“故人西辞黄鹤楼”是什么意思?

网友回答

故人是指“老朋友”,西搜索辞指向西离开,我有一个老朋友要到黄鹤楼的西面去。

网友回答

意思是:老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别。
  原文:
  故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
  孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
  译文:
  友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。
  他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!